Zabo ChabilanD
ANATOMS SONORES
Une édition de 250 disques préssés sur film radiographique.
En hommage aux "Bone Records" de l'URSS
2024
ANATOM SONORE 00
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE I
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE II
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE III
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE IV
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X18 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE V
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE V
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE V
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE VII
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE VIII
Extrait de la performance
sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE IX
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE X
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE XII
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE XIII
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE I
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE XV
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE XVI
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE XVII
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X18 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE XVIII
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
ANATOM SONORE XX
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Le projet Anatoms Sonores fusionne deux médiums essentiels de ma pratique artistique : la photographie et la performance sonore.
En 1997, mes expérientations avec l'impression photographique m'ont conduit vers l'imagerie médicale. J'ai établi un pont entre ces deux techniques et commencé à utiliser le film radiographique comme support principal pour une exploration qui n'a cessé d'évoluer depuis. La première installation, Corps en Suspens, consistait en une série de portraits en pied imprimés à l'échelle 1:1. Avec la série Anatoms, le champ d'action s’est élargi à des paysages et des éléments géologiques, appréhendés comme des organes.
Au début de mes recherches, un ami russe qui visitait mon atelier à Brooklyn m’a fait part d’un autre détournement du film radiographique, survenu en Union soviétique pendant la guerre froide.
Des enregistrements de musique “non officielle”, gravés sur des radios médicales déja exposées (récupérées dans les déchets des hôpitaux) circulaient illégalement sous l’appellation bones records, music on ribs tel un acte de résistance culturelle. Ils contenaient de la musique venant de l’Occident, en particulier du rock et du jazz, mais aussi des airs populaires russes, considérés par les autorités comme de la “basse culture”.
Depuis 2014, le musicien anglais Stephen Coates s’est donné pour mission de sauvegarder la mémoire de cet épisode unique dans l’histoire de la diffusion musicale, encore méconnu en Occident.
L'existence de ces disques/objets m'a inspirée à réaliser ma propre version en remplaçant les radios recyclées par des tirages radiographiques analogiques issus de ma propre production, et la musique “non officielle” par un extrait de la performance sonore Microsillon X, spécialement conçue pour défier le microsillon.
La série est constituée de 20 “images”, chacune tirée en 12 exemplaires uniques, en négatif ou en positif, montrant les variations en fonction des types de films radiographiques, ainsi que des marques et des dates de péremption différentes, allant de 1997 à 2024. De plus, 10 disques supplémentaires ont été pressés directement sur des films radiographiques vierges, présentant les différentes couleurs d’émulsions.
Microsillon X
Un morceau de musique “autonome” qui anticipe l’éventuelle dégradation des microsillons
Le dispositif de la performance consiste en un rouleau de film radiographique placé entre un masseur électrique et la table d'harmonie d'un piano droit. Le film radiographique devient un instrument à part entière, amplifié par les vibrations du masseur électrique et de la table d'harmonie. Je joue en balançant mon corps avec force et retenue, dans un mouvement régulier, en dirigeant délicatement l'appareil électrique de façon rotative sur une vis en laiton fixée à la table d'harmonie.
Les sons répétitifs et circulaires que cette action génère se retrouveront toujours dans les microsillons quel que soit leur états (l’usure, le type de platine, la poussière etc..) et évoluer en boucles de façon aléatoires.
Ce projet a reçu l’Aide Individuelle à la Création de la DRAC Pays de la Loire
ainsi que l’Aide au projet de création arts visuels, Région Pays de la Loire, en 2022.
ANATOM SONORE I
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE I
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
ANATOM SONORE I
Extrait de la performance sonore Microsillons X. 2:58 min. Mastering: Nicholas Bussmann
Film radiographique, 18X1 8 Cm. Edition: 1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 5/12, 6/12. 2024
Production des tirages analogiques
Analyse spectrale du morceau Microsillon X